Tartalom
40. évfolyam 2008. 3. szám
Kovács András Ferenc K. D. ismét japánokat műfordít,Zen-mester és a tanítványai, 2006 márciusa, 2007 nyara, Teremtmények, Mindenszentek, Thébai változatok (versek)
Pethő Sándor Lovag, Halál és Ördög (Hangjáték két részben; első rész)
Bogdán László Richardo Reis Tahitin (versciklus)
Elek Tibor „szövegek közötti térben”(Bogdán László újabb verseiről)
Miklya Luzsányi Mónika

Iszalag

Kabdebó Tamás Az Isten tora; Isten irgalma; Túlvilágok; Ulisszesz utolsó útja (versek)
Marin Sorescu Emlék; Méreg (versek - Antalfy István fordításai)
Ryszard Kapuściński Lapidárium VI. (3. rész, fordította: Szenyán Erzsébet)
Tandori Dezső Trio Montaigne (III. 69, Fülbenézni önmagunkkal?!)
Staar Gyula Múló szerelem volt a matematika? (Beszélgetés Vekerdi Lászlóval; 1. rész)

Bombitz Attila

A világ, ha osztrák
Arany Mihály „A valóság osztható” (Valóság és megismerés Christoph Ransmayr regényeiben)
Belák Henriett Felmérhető-e a világ? (Egy sikertörténet természetrajza: Daniel Kehlmann)
*** Elmozdult képek? (Panek Zoltán születésének
80. évfordulóján Láng Gusztávval beszélget Fűzfa Balázs)